NOUS AVONS À COEUR DE PROTÉGER VOTRE IDENTITÉ ET LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE VOUS PARTAGEZ AVEC NOUS. LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ S’APPLIQUE AUX RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS RECUEILLONS PAR L’ENTREMISE DE NOTRE SITE WEB SITUÉ À L’ADRESSE WWW.FRIMA STUDIO.COM. JETEZ-Y UN COUP D’ŒIL.

Chez Gestion Frima Inc. et ses sociétés affiliées (« Frima »), le respect de nos visiteurs a la plus haute importance. Conscients de vos préoccupations au sujet de la protection de votre vie privée, cette politique de confidentialité a pour but de vous informer au sujet des renseignements personnels que nous recueillons, de la manière dont nous les traitons, des options dont vous disposez au sujet de notre utilisation de vos renseignements personnels et de la manière dont vous pouvez accéder à ceux-ci.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les modalités d’utilisation du présent site, veuillez visiter notre page de Conditions d’utilisation.

La présente politique de confidentialité s’applique aux renseignements personnels que nous recueillons par l’entremise de notre site Web situé à l’adresse www.frimastudio.com.

Dans ce document, site Web est utilisé pour définir toutes les propriétés en ligne et leurs domaines.

Dans ce document, « renseignement personnels » signifie toute information qui se rapporte à une personne physique identifiée ou identifiable. Ces informations peuvent inclure, sans s’y limiter, les adresses, les adresses électroniques, les numéros de téléphone, la date de naissance, l’historique des paiements, ainsi que l’adresse IP et les données de géolocalisation si elles peuvent servir à identifier une personne physique. Une entreprise ne possède pas de données personnelles, mais les personnes qui travaillent pour l’entreprise en possèdent.

COLLECTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Vous pouvez parcourir notre site Web sans avoir à nous communiquer quelque renseignement personnel que ce soit.

Cependant, nous sommes amenés à recueillir des renseignements personnels dans les cas suivants, lesquels renseignement personnels peuvent être enregistrés par le fonctionnement standard des serveurs internet sur lesquels notre site web est hébergé :

• Automatiquement lorsque vous naviguez sur notre site web;
• Vous présentez une demande d’emploi;

Possibilités d’emploi chez Frima : nous pouvons faire l’annonce des possibilités d’emploi sur notre site Web. Lorsque vous présentez une demande d’emploi ou transmettez des questions se rapportant à une possibilité d’emploi, vous pouvez nous fournir certains renseignements personnels vous concernant (comme ceux contenus dans un curriculum vitae, une lettre de présentation ou des documents analogues en matière d’emploi). Nous utilisons ces renseignements pour traiter votre demande d’emploi ou toute autre demande de votre part, et y répondre.

COMMUNICATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Sauf indication contraire des présentes, nous nous engageons à ne pas divulguer, louer, vendre ou céder à des tiers, ni échanger avec des tiers, les renseignements personnels concernant nos visiteurs, sans avoir obtenu au préalable leur consentement.

Fournisseurs de services : nous pouvons être amenés à communiquer vos renseignements personnels à des tiers qui fournissent des services pour notre compte, tels que l’hébergement de notre site Web, la transmission de courriels ou d’autres communications pour notre compte ou l’analyse de l’efficacité de notre stratégie publicitaire. Vos renseignements personnels peuvent être conservés et traités au Canada par nos filiales ou aux États-Unis par des fournisseurs de services tiers.

Ces fournisseurs de services sont liés par des conventions de non-divulgation et des restrictions légales régissant leur utilisation des renseignements que nous leur communiquons, et ils ne sont pas autorisés à utiliser ou à divulguer des renseignements personnels à d’autres fins que la prestation des services pour notre compte ou selon ce qui est autrement exigé par la loi applicable.

Obligations prévues par la loi : nos fournisseurs de services et nous serons contraints de communiquer vos renseignements personnels dans le cadre d’un mandat de perquisition ou d’une enquête ou ordonnance valide prévus par la loi ou afin de répondre à un organisme d’enquête en cas de violation d’un contrat ou de contravention à une loi, ou autrement en vertu d’une loi applicable.

RENSEIGNEMENTS DU SITE WEB

Lorsque vous visitez notre site Web, nous recueillons l’adresse IP de tous les visiteurs de notre site Web et des renseignements connexes tels que le navigateur que vous utilisez, le système d’exploitation que vous utilisez, le temps passé sur le site Web, les habitudes d’utilisation de celui-ci, et le nom de domaine du site Web à partir duquel vous avez accédé à notre site. Nous recueillons ces renseignements afin de nous aider à évaluer votre expérience de notre site Web et à l’améliorer.

TÉMOINS ET PIXELS INVISIBLES

Notre site Web emploie une technologie appelée « témoins ». Un témoin est un petit élément de données que notre site Web peut transmettre à votre navigateur et qui peut ensuite être enregistré sur votre disque dur afin de nous permettre de vous reconnaître lorsque vous y retournez. Nous utilisons des témoins sur les pages de notre site Web où l’on vous demande de vous connecter ou qui sont personnalisables. Si vous êtes inscrit à notre site Web, ces témoins nous aident à vous identifier et ils peuvent s’avérer nécessaires pour vous fournir les produits et les services que vous demandez. Ces témoins nous communiquent aussi à nous ou à nos fournisseurs de services des renseignements que nous utiliserons pour personnaliser notre site Web conformément à vos préférences. Vous pouvez régler votre navigateur de manière à être averti lorsque vous recevez un témoin. Cependant, si vous décidez de ne pas accepter de témoins de notre site Web, il se peut que vous ne soyez pas en mesure de tirer parti de toutes les fonctions de notre site Web.

Notre site Web peut aussi utiliser une technologie appelée « tracer tags » ou « pixels invisibles ». Cette technologie nous permet de connaître les pages de notre site Web que vous visitez. Ces « tracer tags » sont utilisés pour nous aider à optimiser et à personnaliser notre site Web en fonction de vous et des visiteurs futurs de notre site Web.

Si vous préférez ne pas être reconnu lorsque vous visitez notre site Web, il vous est toujours possible de vous connecter via une fenêtre de navigation privée. Vous pouvez également effacer les traces de votre visite en vidant votre historique de navigation.

ANALYSE

Frima et/ou nos fournisseurs tiers (en notre nom) pouvons utiliser des témoins, des pixels espions et d’autres technologies similaires pour recueillir des renseignements aux fins décrites dans la présente politique, notamment aux fins d’analyse, de surveillance de la performance et d’amélioration de notre site web (trafic, erreurs, temps de chargement des pages, pages populaires, etc.).

Nous utilisons Google Analytics pour évaluer la performance de notre site web, de nos services et de nos produits ainsi que la manière dont vous les utilisez. Pour savoir comment Google traite vos données, consultez le https://www.google.com/policies/privacy/. Vous pouvez désactiver Google Analytics au https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

SÉCURITÉ DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Nous sommes conscients que nos visiteurs nous font confiance en ce qui concerne la protection de leurs renseignements personnels. Nous prenons cette tâche au sérieux. Nous avons pris des mesures visant à protéger les renseignements personnels dont nous avons la garde et le contrôle. Ainsi, nous n’autorisons l’accès à des renseignements personnels qu’à ceux de nos employés et de nos fournisseurs de services autorisés qui ont besoin de ces renseignements aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité. Nous avons pris des mesures administratives, techniques et physiques raisonnables de protection afin de nous prémunir contre l’accès, l’utilisation, la modification et la divulgation non autorisées des renseignements personnels qui se trouvent sous notre garde et contrôle.

La sécurité de vos renseignements personnels est importante pour nous, mais n’oubliez pas qu’aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est sûre à 100 %. Bien que nous nous efforcions d’utiliser des moyens commercialement raisonnables pour protéger vos renseignements personnels, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité absolue.

RÉTENTION DES RENSEIGNEMENTS

Vos renseignements personnels seront conservés jusqu’à ce que l’objectif pour lequel ils ont été collectés soit atteint (sous réserve du délai légal ou du calendrier de conservation) et pour une période maximale de trois (3) ans après la fin de votre relation avec Frima, le cas échéant. Si nous collectons votre adresse IP, elle ne sera stockée que pendant la durée de votre utilisation de notre site web, puis supprimée immédiatement ou anonymisée par raccourcissement.

Nous conservons les renseignements que nous collectons via Google Analytics pendant une période de trois (3) ans. (Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter vos données personnelles en utilisant le module complémentaire de navigateur « Opt-out » de Google). Les données que nous collectons via les autres outils que nous utilisons sont conservées pendant une période maximale de trois (3) ans, mais peuvent être conservées pendant des périodes plus courtes.

UTILISATION DES MÉDIAS SOCIAUX ET DES RÉSEAUX SOCIAUX

Nous vous encourageons à réviser les options et paramètres de confidentialité sur les plateformes et réseaux sociaux que vous utilisez, de sorte à bien comprendre tous les choix qu’ils vous offrent en matière de partage de l’information avec nous. Le cas échéant, vous pourrez mettre vos préférences à jour afin qu’elles reflètent votre utilisation.

AU SUJET DES ENFANTS

Enfants de moins de 13 ans

Si vous êtes un enfant de moins de 13 ans, vous pouvez naviguer sur notre site Web. Vous ne pouvez pas utiliser un service qui vous demande de fournir des renseignements personnels. Notre site n’est pas conçu pour les enfants. Nous ne souhaitons pas recueillir de renseignements personnels d’enfants de moins de 13 ans. Cette politique vise à protéger les enfants.

MODIFICATIONS À NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour périodiquement en fonction des changements survenus dans nos pratiques en matière de protection des renseignements personnels. La politique de confidentialité ainsi révisée sera affichée sur le site Web. Nous traiterons vos renseignements personnels conformément à la politique de confidentialité en vigueur au moment de la collecte de ces renseignements, ou de la manière convenue avec vous.

POUR NOUS JOINDRE

Vous pouvez communiquer avec nous en tout temps aux coordonnées indiquées ci-dessous dans les cas suivants : vous avez des questions ou des commentaires au sujet de cette politique de confidentialité; vous désirez accéder au dossier de vos renseignements personnels, le mettre à jour ou corriger des inexactitudes; vous souhaitez supprimer vos données personnelles; vous avez une plainte à formuler au sujet de la manière dont nous traitons vos renseignements personnels.

Responsable de la protection de la vie privée

Eric P. Gagnon
dpo@frimastudio.com
Gestion Frima Inc.
395, rue Victor-Revillon
Québec (Québec) G1K 3M8

Dernière mise à jour : 27 juin 2024